I offer a copy editing service to publishers, with an emphasis on texts in humanities and social sciences, and have considerable experience with non-native English. I can also work on reports and dissertations.
My experience is varied and includes proofreading corporate literature for a local design company, and (many years ago) work on website content for Bloomsbury. Further back, it includes work on in-house and members' newsletters, including Edinburgh’s One World Shop and a local mental health project.
I am available all year.
I can also proofread against copy using either BSI (2005) marks or your preferred style.
Reports and articles
I can perform a full check on accuracy or consistency of text, including any source material, and suggest improvements in expression and phrasing.
I can make corrections to language, ensuring consistency of style, but this service does not include rewriting or restructuring arguments.